-
1 triple redundancy
тройное резервирование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
трёхкратное дублирование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
трёхкратное резервирование
(напр. оборудования АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > triple redundancy
-
2 triple redundancy
Контроль качества: трёхкратное резервирование, тройное резервирование -
3 triple redundancy
-
4 triple redundancy
Englsh-Russian aviation and space dictionary > triple redundancy
-
5 triple redundancy
n COMP Dreifachredundanz f -
6 triple redundancy
трёхкратное [тройное] резервированиеThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > triple redundancy
-
7 redundancy
резервирование; дублирование; статическая неопределимость; избыточность; повышенная живучесть конструкции -
8 redundancy
2. избыточность; резервaerodynamic redundancyanalytical redundancycontrol redundancyfail-safe redundancyquadruple redundancytriple redundancy -
9 triple modular redundancy
трёхкратное модульное резервирование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > triple modular redundancy
-
10 triple mode redundancy
Универсальный англо-русский словарь > triple mode redundancy
-
11 triple modular redundancy
1) Нефть: (система) тройной модульной избыточности, система тройной модульной избыточности, трёхкратное модульное резервирование2) Атомная энергия: тройное модульное резервирование3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: модуль с трёхкратной избыточностью (TMR)4) Контроль качества: тройное резервирование с использованием модулейУниверсальный англо-русский словарь > triple modular redundancy
-
12 triple-modular redundancy
Вычислительная техника: тройное модульное резервированиеУниверсальный англо-русский словарь > triple-modular redundancy
-
13 triple mode redundancy
Oil: TMRУниверсальный русско-английский словарь > triple mode redundancy
-
14 triple modular redundancy
Quality control: TMRУниверсальный русско-английский словарь > triple modular redundancy
-
15 triple modular redundancy
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > triple modular redundancy
-
16 triple modular redundancy
The English-Kazakh dictionary of Informatics and computer technology dictionary > triple modular redundancy
-
17 Triple Mode Redundancy
Система тройного резервирования / СТПEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Triple Mode Redundancy
-
18 Triple Modular Redundancy
(Система) тройной модульной избыточности / ТМИEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Triple Modular Redundancy
-
19 triple modular redundancy
трёхкратное [тройное] резервирование с использованием модулейThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > triple modular redundancy
-
20 резервирование
redundancy
(обеспечение дополнительной надежности)
- (запасных каналов) — sparing
the rest of the recording channels are spared.
-, активное (замещением) — active redundancy
- (особо) важных систем — redundancies of most essential /vital/ systems
- взаимное (генераторов) — parallel redundancy
- горячее (готовность системы к работе) — standby status (stby)
-, двойное (системы) — duplexing, dual redundancy
-, комплексное — complementary redundancy
-, многоканальное — multiplexing (of system)
-, многоярусное — multiplexing redundancy
-, объединенное (путем одновременного использования нескольких каналов, систем) — integral redundancy
-, параллельное — parallel redundancy
-, пассивное (параллельное) — passive parallel redundancy
-, тройное (системы) — triplexing, triple redundancy
с двойным р. (о приводе, системе) — duplex(ed) actuator, system
с тройным р. (о приводе, системе) с тройным р. (с тремя одинаковыми системами) — triplex(ed) actuator, system the autopilot system is triplexed. triplicated
-, четырехканальное — quadruple redundancyРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > резервирование
См. также в других словарях:
Triple modular redundancy — In computing, triple modular redundancy (TMR) is a fault tolerant form of N modular redundancy, in which three systems perform a process and that result is processed by a voting system to produce a single output. If any one of the three systems… … Wikipedia
Cyclic redundancy check — A cyclic redundancy check (CRC) is an error detecting code designed to detect accidental changes to raw computer data, and is commonly used in digital networks and storage devices such as hard disk drives. Blocks of data entering these systems… … Wikipedia
Tandem Computers — A Tandem Computers promotional mug Tandem Computers, Inc. was the dominant manufacturer of fault tolerant computer systems for ATM networks, banks, stock exchanges, telephone switching centers, and other similar commercial transaction processing… … Wikipedia
Autoland — In aviation, autoland describes a system that fully automates the landing phase of an aircraft s flight, with the human crew merely supervising the process.DescriptionAutoland systems were designed to make landing possible in visibility too poor… … Wikipedia
Saturn V Instrument Unit — The Saturn V Instrument Unit is a ring shaped structure fitted to the top of the Saturn V rocket s third stage (S IVB) and the Saturn IB s second stage (S IVB). It was immediately below the SLA (Spacecraft/Lunar Module Adapter) panels that… … Wikipedia
International Space Station — ISS redirects here. For other uses, see ISS (disambiguation). International Space Station … Wikipedia
Hawker Siddeley Trident — HS121 Trident Trident 1 G ARPC at the SBAC Farnborough Airshow, 8 September 1962. Role … Wikipedia
Armoured warfare — This article is about the military doctrine. For the tactical wargame, see Armored Brigade (video game). British tanks advancing under fire at the Second Battle of El Alamein during World War II … Wikipedia
Silicon Gulf — Davao Region is one of the regions of the Philippines, located on the southeastern portion of Mindanao. Davao Region consists of four provinces, namely: Compostela Valley, Davao, Davao del Sur, and Davao Oriental. The region encloses the Davao… … Wikipedia
A-10 Thunderbolt II — Infobox Aircraft name = A 10 Thunderbolt II type = Close air support attack aircraft manufacturer = Fairchild Republic caption = designer = first flight =10 May 1972 introduction =March 1977 retired = number built =715 [… … Wikipedia
Menander of Ephesus — For other meanings of Menander, see Menander (disambiguation). Menander of Ephesus (c. early 2nd century BC) was the historian whose lost work on the history of Tyre was used by Josephus, who quotes Menander s list of kings of Tyre in his… … Wikipedia